What is the Most Effective Way to Teach Idioms and Phrasal Verbs?
What is the Most Effective Way to Teach Idioms and Phrasal Verbs?
For many ESL learners, idioms and phrasal verbs are two of the most daunting hurdles on the path to fluency. They are everywhere in natural English conversation, yet their meanings are often illogical and difficult to guess. The key to teaching them effectively is to move away from memorizing long, decontextualized lists and instead focus on teaching them in memorable, meaningful contexts. This guide explores the best strategies to make these tricky language points clear, engaging, and usable for your students.
Why are Idioms and Phrasal Verbs So Difficult for ESL Learners?
Understanding the core challenges helps shape your teaching strategy:
- They are Non-Literal: The main problem is that their meaning cannot usually be understood from the individual words. "Break a leg" has nothing to do with bones, and "put up with" is not about placing something high.
- They are Culturally Embedded: Many idioms are rooted in cultural references or historical events that are not obvious to non-native speakers.
- Grammar Can Be Tricky: Phrasal verbs, in particular, have complex grammatical rules regarding separability ("pick up the book" vs. "pick it up") and transitivity.
- Sheer Volume: There are thousands of them, which can feel overwhelming.
What is the Golden Rule for Teaching Idioms and Phrasal Verbs?
The single most important rule is: **Teach them in context, not in lists.** A list of phrasal verbs starting with "get" (get up, get on, get over, get by) is confusing and quickly forgotten. Instead, introduce a few related to a specific topic or situation.
For example, in a lesson about work, you could introduce:
- "I need to **call off** the meeting." (Cancel) - "Can you **fill in for** me on Friday?" (Substitute)
- "We need to **knuckle down** and finish this project." (Work hard)
This approach connects the language to a real-world scenario, making it far more memorable. For more on this, explore our Ultimate ESL Vocabulary Building Handbook.
How Can You Make Idioms and Phrasal Verbs Memorable?
1. Use Visuals and Stories
The human brain remembers images and stories far better than abstract words.
- Draw the Literal Meaning: For an idiom like "it's raining cats and dogs," draw a picture of animals falling from the sky. The humor and absurdity make the real meaning (it's raining heavily) stick.
- Create Mini-Stories: Weave the target language into a short, simple narrative. The story provides a strong contextual anchor for the meaning. For example: "John was nervous about his presentation, but his boss told him to 'break a leg.' He did a great job and 'hit it out of the park.'"
2. Group by Topic, Not by Verb/Word
As mentioned, avoid teaching lists of phrasal verbs based on the verb. Instead, group them thematically. For instance, for a lesson on relationships, you could teach:
- **ask someone out** (invite on a date)
- **get along with** (have a good relationship) - **break up with** (end a romantic relationship)
- **make up** (reconcile after an argument)
3. Get Physical with TPR
Total Physical Response (TPR) works wonders for phrasal verbs that have a clear physical action.
- Teacher:** "Stand up." (Students stand up).
- Teacher:** "Sit down." (Students sit down).
- Teacher:** "Pick up your pen." (Students pick up their pens).
- Teacher:** "Put it down." (Students put them down).
This kinesthetic link creates a very strong memory trace.
What Are Some Effective Classroom Activities?
1. Idiom/Phrasal Verb Charades or Pictionary
This classic game is perfect for this type of language. Students must act out or draw the expression for their team to guess. It's fun, interactive, and forces students to think about the meaning in a non-verbal way.
2. Dialogue Writing
Give students a short list of 3-4 target idioms or phrasal verbs and a scenario (e.g., two friends planning a trip). Their task is to write a short dialogue that uses the expressions naturally. This encourages them to think about context and appropriate use.
3. Context Guessing
Provide sentences or short paragraphs with the target idiom or phrasal verb, and have students guess the meaning from the surrounding context before you provide the definition. This is a critical skill for independent learning.
Example: "I was going to go to the party, but I was feeling a bit **under the weather**, so I stayed home." (Students guess it means "sick").
4. Matching Activities
Create a simple worksheet where students match the idiom or phrasal verb on one side to its definition or a situation on the other. This is a great controlled practice or review activity.
Conclusion: Context and Communication are Key
The most effective way to teach idioms and phrasal verbs is to treat them like any other vocabulary: introduce them in a rich, meaningful context, provide opportunities for structured practice, and then push students to use them in communicative tasks. By avoiding abstract lists and focusing on real-world situations, you can demystify these challenging language points and empower your students to speak more natural, fluent English.
Related Articles
Continue learning with these related ESL teaching resources
Related Resources
Explore these hand-picked resources that complement this article
Learning Objectives:
- •Translation
- •Context usage
- +1 more objectives
New to ESL Teaching?
Check out our comprehensive glossary of ESL teaching terms and concepts.
Browse ESL GlossaryNever Miss a Teaching Resource Again!
Join our community of passionate educators and get exclusive teaching tips, ready-to-use resources, and time-saving strategies delivered straight to your inbox. Be the first to know about new materials and elevate your teaching game!